The online video distribution sweepstakes gained another entrant Monday, with Cablevision throwing its resources behind a venture with Popcorn that will offer movie downloads the same day they are released on DVD. The service will enable subscribers of Cablevision’s iO TV digital cable service to download and instantly watch on-demand movies weeks before they are widely available through traditional channels.