Apple and the four major recording labels are working on launching in the fall a music offering code-named “Cocktail” that aims to add value to digital albums sold on the online iTunes Store, according to two people with knowledge of the discussions. The new package will include liner notes, artwork and potentially cellphone ringtones and music videos in a unified software package that the labels hope will boost sales of albums, instead of just single tracks.