Peter Whitney griped about a birthday card for a manager at work. He was asked to contribute money, despite not considering her a friend. Such an after-work complaint isn’t unusual, especially, when sitting in a bar with some co-workers or discussing th…