A new study shows that differences in the vulnerability of animals to a virus are crucial to understanding patterns of infection, and that variation in susceptibility to two marginally different viruses increases the number of infections when the two virus variants are present in the same animal.